Nederlandse updates

FIELD

De huidige versie: 2

Pagina: 7-8

Zet de 92 (96) 100 (104) st van de mouw op een rondbreinld 3.5 mm. Neem breiend de 4 (8) 8 (10) st van de onderarm op met de goede kleur.
Er staan nu 100 (108) 112 (118) st op de nld.
Sluit de toer en plaats een markeerder aan weerszijden van de de middelste 4 van de opgenomen st van de onderarm. De markeerder ná deze 4 st markeert het begin van de toer.

Brei rond in tricotsteek en streeppatroon zoals bij de panden en minder 19 (20) 21 (22) keer in elke 6e toer, als volgt:
2 re samen, brei tot 2 st voor de markeerder, ssk, 4 re.

Er staan nu 62 (68) 70 (74) st op de nld.

Brei na de laatste mindering nog 5 toeren. De mouw is nu ongeveer 36,5 (38) 39,5 (41) cm lang, gemeten vanaf het armsgat. Eindig met 2 toeren in kleur B en  minder gelijkmatig verdeeld naar 62 (68) 70 (74) st in de laatste toer.

Ga over op nld 3 mm en brei 5 cm in boordpatroon (1 re, 1 av). Kant af volgens de Italiaanse afkanttechniek zoals bij de panden.
Brei de tweede mouw op dezelfde manier.

Kirsten shirt

De huidige versie: 2

Pagina: 12
Zet de overige 24 (26) 26 (30) 30 (30) st op een steekhouder.

Pagina: 12
Linkerschouder
Brei met kleur A.
Nld 1 (GK): 34 (36) 36 (40) 40 (40) st re, kant gelijkmatig 19 (23) 23 (23) 23 (23) st af, brei tot de laatste 6 (7) 7 (7) 7 (7) st, keer het werk.
Laat de eerste 34 (36) 36 (40) 40 (40) st op een nld staan voor de rechterschouder.
Brei heen en weer over de laatste 34 (36) 36 (40) 40 (40) st voor de linkerschouder en brei verkorte nld.
(…)

Pagina: 12
Rechterschouder
Brei heen en weer over de 34 (36) 36 (40) 40 (40) st van de rechterschouder met kleur A, als volgt:

PALERMO

De huidige versie: 3

MATERIAAL
250 (250) 250 (250) g Isager Hør Organic, kleur Ink (zwart) OF
150 (150) 150 (200) g Isager Alpaca 2, kleur 30 (A)
100 g Isager Hør Organic, in de volgende drie kleuren kleuren: Indigo, Khaki and Nougat (B)
Er wordt gebreid met één draad in kleur A samen met één draad van één van de kleuren B.

TAN

De huidige versie: 2

Pagina: 9-10

TEGELIJKERTIJD: na nld 22 worden er geen rechte steken meer gebreid aan de halskant omdat de halsuitsnijding hier stopt. Er staan nu 38 (41) 45 (45) st op de nld.

Maat S, L en XL:
Nld 23: Sl1 wyif, 2 re, 2 av, 28 (-) 32 (32) st re, 2 re samen, 1 re, 2 av, 3 re.
Nld 24: Sl3 wyif, 2 re, 27 (-) 34 (34) st av, 2 re, sl2 wyif, 1 re.

Maat M:
Nld 23: Sl1 wyif, 2 re, 2 av, – (31) – (-) st re, 2 re samen, 1 re, 2 av, 3 re.
Nld 24: Sl3 wyif, 2 re, – (31) – (-) st av, 2 re, sl2 wyif, 1 re.

Alle maten:
Als alle minderingen zijn gebreid staan er nog 12 (12) 12 (12) st op de nld.

Brei nu in boordpatroon voor het schouderbandje, als volgt:
Nld 1 (GK): sl1 wyif, 2 re, 2 av, 2 re, 2 av, 3 re.
Nld 2: sl3 wyif, 2 re, 2 av, 2 re, sl2 wyif, 1 re.