Swan

MÅL
Ærmelængde fra ærmegab: 43 (43) 39,5 (38) cm

ÆRMER
Slå 46 (46) 50 (50) m op med italiensk opslagning på p nr. 4,5. Strik dobbeltstrikning og rib, som på kroppen til manchetten måler 5 (5) 7 (5) cm.
Str M-L: Tag ud på hver 4. omg i alt 26 gange = 104 omg. Efter endt udtagning er der 102 m på p og hele ærmet måler ca. 39,5 cm.
Str L-XL: Tag ud på skiftevis hver 3. og  4. omg i alt 30 gange = 105 omg. Efter endt udtagning er der 110 m på p og hele ærmet måler ca. 38 cm.

Swan (Deutsch)

ABMESSUNGEN:
Ärmellänge ab Armausschnitt: 43 (43) 39,5 (38) cm

ÄRMEL
46 (46) 50 (50) M mit Nd Nr. 4,5 und dem Italienischen Anschlag anschlagen. Wie am Körper 2 R und 2 Rd im Doppelstrick und weitere R im Rippenmuster str, bis das Bündchen 5 (5) 7 (5) cm misst.
Gr. M-L: Insg 26-mal in jeder 4. Rd zunehmen = 104 Rd. Nach den Zunahmen sind 102 M auf der Nd und der gesamte Ärmel misst ca. 39,5 cm.
Gr. L-XL: Insg 30-mal abwechselnd in jeder 4. und 5. Rd zunehmen = 105 Rd. Nach den Zunahmen sind 110 M auf der Nd und der gesamte Ärmel misst ca. 38 cm.

Swan (English)

MEASUREMENTS
Sleeve length to armhole: 43 (43) 39,5 (38) cm

SLEEVES
Cast on 46 (46) 50 (50) sts on a 4.5 mm [US7] needle using the Italian cast-on technique.
Work double knitting and rib the same way as on the body until the cuff measures 5 (5) 7 (5) cm [2 (2) (2) inches].
Size M-L: Work increases every 4th round a total of 26 times – a total of 104 rounds have been worked. There are now a total of 102 sts on the needle and the sleeve measures 39,5 cm [15½
inches].
Size L-XL: Work increases alternately every 4th and 5th round a total of 30 times – a total of 105 rounds have been worked. There are now a total of 110 sts on the needle and the sleeve measures 38 cm [15 inches].

Swan (Français)

MESURES
Longueur de la manche aux emmanchures: 43 (43) 39,5 (38) cm

MANCHES
Monter 46 (46) 50 (50) m sur une aiguille de 4,5 mm [US7] en utilisant la technique du montage de mailles à l’italienne.
Travailler en tricot double et les côtes de la même manière que pour le corps jusqu’à 5 (5) 7 (5) cm [2 (2) 2 3/4 (2) pouces] de hauteur de poignet.
Taille M-L: Faire les augmentations tous 4 rangs, 26 fois en tout – ce qui fait un total de 104 rangs tricotés. Il y a maintenant 102 mailles sur l’aiguille et la manche mesure 39,5 cm [15 1/2  pouces].
Taille L-XL: Effectuer des augmentations alternativement tous les 3éme et 4éme rangs tours 30 fois en tout pour 105 rangs tricotés. Vous avez 110 mailles sur l’aiguille et la manche mesure 38 cm [15 pouces].

Swan (Norsk)

MÅL
Ermelengde fra ermehull: 43 (43) 39,5 (38) cm

ERMER
Legg opp 46 (46) 50 (50) m med italiensk opplegg på p nr. 4,5. Strikk dobbelstrikk og ribb, som på bolen til vrangborden måler 5 (5) 7 (5) cm.
Størrelse M-L: Øk ut på hver 4. omg i alt 26 ganger = 104 omg. Etter alle økingene er det er det 102 m på p og hele ermet måler ca. 39,5 cm.
Størrelse L-XL: Øk ut vekselvis på hver 3. og hver 4. omg i alt 30 ganger = 105 omg. Etter alle økingene er det 105 m på p og hele ermet måler ca. 38 cm.

Swan (Svenska)

PLAGGETS MÅTT
Ärmlängd från ärmhål: 43 (43) 39,5 (38) cm

ÄRMAR
Lägg upp 46 (46) 50 (50) m med italiensk uppläggning på strumpstickor 4,5 mm. Sticka dubbelstickning och resår på samma sätt som kroppen tills ärmmudden mäter 5 (5) 7 (5) cm.
Stl M-L: Öka på vart 4:e totalt 26 ggr = 104 v. Efter den sista ökningen är det 102 m på v och hela ärmen mäter ca 39,5 cm.
Stl L-XL: Öka växelvis på vart 3:e v och vart 4:e (dvs öka varannan gång på det 3:e v och varannan gång på det4:e v)  totalt 30 ggr = 105 v. Efter den sista ökningen är det 110 m på v och hela ärmen mäter ca 38 cm.