Susse (English)

Page 68
Work 13 rows straight and work the other half of the neck line in the same way, reversing shapings, i.e. inc where a dec was made = 61 rows in total.

BACK
…. The dec look best if on the right side of the purl sts the sts are knitted tog normally and on the left side turn 1st st, place it back on needle and K2tog tbl.

Vivi

Der er angivet forkert garnforbrug i opskriften. Der skal bruges følgende:
100 (150) 150 g Isager Highland
100 (150) 150 g Isager Spinni.

s. 29, 2. spalte midt for:
Gentag disse 20 p 5 (5) 6 gange (= der er nu strikket 6 (6) 7 rapporter i alt) 

RYG
Ærmegab:
Str. L
Fortsæt i mønster og tag 1 m ind indenfor knudekantmasken i hver side på skiftevis hver 2. og hver 4. p i alt 16 gange (= 16 m taget ind i hver side på 48 p). Strik nu 22 p lige op. Det skal passe med at hulkrusmønsteret slutter inden de 4 retpinde i fv. A.

 

Vivi (Deutsch)

RÜCKEN
Armausschnitt:
Gr. L

Weiter mit Muster str und beidseitig jeweils 1 M innerhalb der Knötchenrandmasche abn, wechselweise in jeder 2. und jeder 4. R, insgesamt 16 Mal = 16 M abn auf jeder Seite über 48 R). Nun weitere 22 R gerade hoch str. Das Wabenmuster muß vor den 4 R mitFarbe A aufhören.

Vivi (English)

BACK
Armhole:
Size L

Cont in patt and dec 1 st inside selvedge st at both sides on every 2nd and every 4th row alternately 16 times in total (= 16 sts dec at both sides and 48 rows worked). Now work 22 rows straight. The honeycomb patt has to end before the 4 knitted rows in col A.