Skagensvej (Dansk)

Gældende version: 3

SIDE 2
GARN:
200 (250) 250 (300) 300 g Isager Uld 2
100 (125) 125 (150) 150 g Isager Silk Mohair
20 g Isager Spinni til den tynde stribe, som enten kan være i samme farve eller dine forskellige Spinnirester.

Der strikkes med 2 tråde gennem hele arbejdet, en tråd Isager Uld 2 og en tråd Isager Silk Mohair.
På hver 8. omg også med en tråd Isager Spinni = 3 tråde i alt. 

Garnalternativ
150 (175) 175 (200) 200 g Isager Soft Fine
150 (200) 200 (200) 200 g Isager Spinni
20 g Isager Spinni til den tynde stribe, som enten kan være i samme farve eller dine forskellige Spinnirester.



SIDE 3

STRIKKEPRØVE
Strik først en prøve for at tjekke strikkefastheden.
Slå 18 m op med en tråd Silk Mohair og en tråd Isager Uld 2. Strik 7 p glatstrikning. Første og sidste m strikkes r, og der startes med en p vr fra vrangsiden. Strik 7 p glatstrikning og strik på 8. Pind kontrastfarven i Spinni med. Der strikkes altså med alle 3 tråde på denne omg. Fortsæt med at tage kontrastfarven med på hver 8. pind.
(…)

SIDE 3

UDTAGNINGER i RAGLAN
Før de 5 raglanm = 1 ny højredrejet m: Stik venstre p bagfra ind i lænken mellem 2 m,
og strik r i lænken.
Efter de 5 raglanm = 1 ny venstredrejet m: Stik venstre p ind i lænken mellem 2 m forfra, og strik dr r i lænken.

Blusen strikkes fra oven og begynder med halsen:

Slå 37 m op med Silk Mohair og ULD 2. Strik første p fra vrangsiden.
HUSK at strikke stribe på hver 8. pind.
(…)

SIDE 4, KOLONNE 2, AFSNIT 6

Fortsæt rundt i striber som før på hver 8. omg. Der er nu 186 (198) 214 (226) 242 m på pinden eller mere, hvis der blev slået ekstra m op.

SIDE 5

ÆRMER
Sæt de 54 (60) 68 (74) 82 ærmemasker på en lille rundpind, og strik de 10 m op i opslagskanten under ærmet eller flere, hvis der blev slået flere m op til kropsstykke.
Fortsæt rundt, og tilpas, at der altid er strikkes striber på hver 8. omgang. Markér de 2 midterste m under ærmet. På hver side af disse m lukkes der for en m på hver 8. omg, (2 r sm efter de 2 markerede m og 2 dr sm før de markerede m) til ærmet måler 35 – 45 cm eller den ønskede længde minus 7 cm. Tag jævnt ind til 48 eller 54 m (maskeantallet skal gå op i 6), skift evt. til pind nr. 4 for en fastere rib. Fortsæt i rib, og strik 7 cm: 3 r, 3 vr (eller 1 r, 1 vr). Luk af i rib eller med italiensk aflukning.

Skagensvej (Deutsch)

Aktuelle Version: 2

SEITE 2

GARN
200 (250) 250 (300) 300 g Isager Uld 2 
100 (125) 125 (150) 150 g Isager Silk Mohair 
20 g Isager Spinni für die feinen Streifen, entweder in einer Farbe oder in verschiedenen Spinni Farbresten.   

Dieser Pullover wird über die ganze Arbeit mit 2 Fäden gestrickt:  
mit 1 Faden Isager Uld 2 und 1 Faden Isager Silk Mohair. 
In jeder 8. Runde wird ein Faden Spinni mitgestrickt = insgesamt 3 Fäden.  

Garnalternative: 
150 (175) 175 (200) 200 g Isager Soft Fine  
150 (200) 200 (200) 200 g Isager Spinni 
20 g Isager Spinni für die feinen Streifen, entweder mit einer Farbe oder mit verschiedenen Spinni Farbresten. 

Skagensvej (English)

Current version: 2

PAGE 2:

MATERIALS
200 (250, 250, 300, 300) g Isager Uld 2 
100 (125, 125, 150, 150) g Isager Silk Mohair 
20 g Isager Spinni for the thin stripes either in one color or in different colors of Spinni 

This pullover will be worked using two strands of yarn held together throughout the entire work: one strand of Isager Uld 2 and one strand of Isager Silk Mohair. Then, in every 8th round, one strand of Isager Spinni will be added to the other two strands for the stripes. Thus, three strands of yarn will be held together.  

Alternate yarn suggestion: 
150 (175, 175, 200, 200) g Isager Soft Fine 
150 (200, 200, 200, 200) g Isager Spinni 
20 g Isager Spinni for the thin stripes either in one color or in different colors of Spinni